释下,你是韩国人能不能理解我不知道,但是我保证我说完台下的观众绝大多数都会承认我说的是对的。”老郭安慰了小凤几句,这让小凤很郁闷,他根本就没急好吗?
等小凤表示洗耳恭听,老郭才面带笑容的说道:“我第一眼看到SBS的时候脑子里出现的第一个词就是SB,我想台下的观众绝对有人跟我是一样的想法。”
“郭老师,这SB,我知道是什么,但是人家后边还有个S呢。”小凤可不想SBS这个名字呗老郭玩坏了。
“加个S更糟糕,SB本身就够瞧的了,你还来个评级S级的SB。”老郭的曲解能力是无敌了,偏偏小凤还不好直接反驳,毕竟S级这个说法韩国也是有的,而且老郭之前都说了这是他个人的理解,说出来给大家分享下,绝对没有其他的意思。
“郭老师,你这么理解就不对了,SBS只是首尔放送的缩写,就算真的要表达S级的SB,那个S也应该在SB前面啊。”人家来录像却被吐槽名字,这事估计只有老郭干的出来。
“SSB?你说的有道理,但是SBS你也可以理解为把分级在后边标注下,那个英文叫什么来着,super,对就是super,美国有个superman,韩国有个SBsuper。”老郭果然对韩国满满的全是恶意,哪怕是到了地界还是不忘小小的吐槽一下,但是这样吐槽给你帮助的SBS真的好吗?小凤觉得看到这段后SBS绝对后悔凑这个热闹了,帮忙不讨好。
“不过你说的也有道理,S是super这么理解绝对没错,代表super的S在前面,那么后边就是BS了,哦!我懂了,这名字原来是super鄙视啊,这个电视台的名字我喜欢,跟我的风格特别的搭,超级鄙视这个名字我喜欢。”老郭对自己曲解的能力十分的满意。
SuperSB啥的只是玩笑,小凤也没多担心,但是这超级鄙视吐槽度适中传播度更高的名字绝对有可能在老郭的努力下变成SBS在华夏的名称,小凤默默的为SBS默哀一下,他是真没什么办法让老郭把这句话吞回去。
台下的观众对老郭的曲解给予了极大的鼓励,还有不少围观不怕事大的让老郭曲解一下韩国另外两大电视台的英文缩写。
对于这些提议老郭是一脸的迷茫,一来是他不知道另外两家电视台的缩写是什么,二来他也没准备啊,这SBS的缩写曲解还是知道了SBS要来录像所以准备的,但是小凤听到这个提议后眼睛却是一亮,说出去的话是收不回来了,现在最好的办法就是把水搅浑了,让老郭把三大电视台都吐槽了放个地图炮估计SBS方面就没那么郁闷了。
想到这,小凤一脸笑容的接过了话头:“衣
请收藏:https://m.rmfoa.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)